©Dreamstime。

全球领先的增值工程材料和特种过滤解决方案制造商Lydall，Inc.今天宣布投资建设一条新的生产线，以生产用于面罩和高效空气过滤系统的细纤维熔喷过滤介质。新生产线将于2021年第二季度安装在法国圣里瓦兰的Lydall工厂，大大提高了该公司向欧洲市场供应急需材料的能力。

该投资巩固了Lydall作为细纤维熔喷过滤介质全球最大供应商之一的地位，熔喷过滤介质是N95呼吸器和欧洲同等产品FFP2/FFP3的关键部件，以及外科口罩和MERV级、HEPA级和ULPA级空气过滤器。通过法国经济和财政部的支持，Lydall将获得高达30%的投资资金。

“新冠病毒-19在全球范围内创造了前所未有的对口罩、升级空气过滤系统和其他对防止病毒传播至关重要的产品的需求。作为应对措施，世界各国政府现在正致力于建立安全、可靠和可持续的国内供应链，以确保能够获得这些产品对国家安全和公共卫生至关重要的高质量产品，”Lydall总裁兼首席执行官Sara A.Greenstein说。

“我们在全球范围内的足迹以及在创建专业过滤解决方案方面的100年历史使Lydall成为世界各国政府的本地制造合作伙伴，现在比以往任何时候都要多。我们非常认真地致力于创建保护人和地方免受新冠病毒（如新冠病毒）侵害的产品，我们对此表示感谢法国政府的支持，这将使我们能够进一步提高产量。”

30多年来，Lydall的Saint Rivalain工厂为各种对环境至关重要的应用（如手术室、燃气轮机和核安全壳建筑）制造了中效和高效过滤介质。该工厂目前拥有一条专门生产熔喷过滤介质的生产线，用于生产高效室内空气质量过滤器，并针对新冠病毒-19，最大限度地提高了产量，以支持欧洲个人防护设备（PPE）的生产。一旦这条额外的生产线投入使用，Lydall预计将生产足够的细纤维熔喷过滤介质，每年可生产6亿个FFP2/FFP3呼吸器或22亿个外科口罩。该公司计划雇佣更多的员工来支持产量的增加。

Lydall Performance Materials总裁Ashish Diwanji说：“这条新的、最先进的生产线的安装将使Lydall能够推进过滤科学，并为高端空气和液体过滤器开发过滤介质。”。“新冠病毒-19是一个前所未有的事件，暴露了更广泛的需要，检查各种公共场所的室内空气质量。作为专业过滤解决方案的全球市场领导者，Lydall站在这一创新的最前沿，致力于保护今天以及未来几十年的人和场所。”

除法国圣里瓦兰外，莱德尔还在新罕布什尔州罗切斯特生产熔喷过滤介质。2020年6月，该公司从美国国防部获得1350万美元的承诺，使其能够安装两条新的生产线，以支持美国面罩和空气过滤器的生产。Lydall正在与世界各地的政府官员就该公司如何支持国内生产新冠病毒-19相关产品进行对话，正如它在美国和法国所做的那样。

有关Lydall在防止新冠病毒传播中的作用的更多信息，请访问https://lydall.com/covid-19-relief-effort.

www.lydall.com